Ana Səhifə/Türk dilləri

Wiktionary saytından
Türk dilləri
Diller Təbrik
Türkiyə Türkcəsi Yeni yılınız kutlu olsun.
Qaqauzca Yeni yılınızı kutlerim.
Karay Türkcəsi Sizni yanhı yıl bıla kutleymın.
Azərbaycan (Şimal) Yeni iliniz mübarək olsun.
Azərbaycan (Cənub) Təzə iliniz mübarək.
İraq Türkcəsi Y'engi iliwiz mübarak olsun.
Türkməncə Taze ýylynyz gutly bolsun.
Özbəkcə Yangi yilingiz mubоrak bo'lsin.
Uyğurca Yengi yılıngızğa mübarek bolsun.
Qazaxca Janga jılıngız kuttı bolsın
Karaçay-Balkarca Cañı cılığız bla alğışlayma.
Noğayca Yana yılınız men.
Qaraqalpaqca Canga cılıngız quttı bolsın.
Qırğızca Cangı cılıngız kuttu bolsun.
Tatarca Sezne yaña yıl belen tebrik item.
Krım Tatarca Yañı yılınız hayırlı (mubarek) olsun.
Moldova-Rumıniya Tatarcası Ceni cılınız kutlu bolsun.
Başqırdca Hezze yangı yıl menen kotlayım.
Kumukca Yangı yılıgız kutlu bolsun.
Xakasca Naa çılnang alğıstapçam (-alkış) şirerni.
Tuvaca Caa çıl-bile bayır çedirip or men.
Altayca Slerdi cangı cılla utkup turum.
Şor Türkcəsi Naa çıl çakşı polzun.
Saxaca Ehigini sanga cılınan eğerdeliibin.
Çuvaşca Sene sul yaçepe salamlatap.