aran

Azərbaycan dili

İsim

azərbaycanca: aran

Etimologiya

Kiril əlifbası :

Ərəb əlifbası: Hecalama:

Transkripsiya (BFƏ) :

Sinonimi :

Əlaqəli sözlər : Aran, Arran (tarixi toponim), Arran (hökmdar)

Mənalar :

1. Azərbaycanda: yaylaq yerlərə nisbətən alçaq və iqlimcə isti olan yerlər. Azərbaycanın əsas aran yerləri Muğan, Qarabağ, Şirvan və Mil düzləri hesab olunur.

   Atalar sözü və məsəllər : Əziziyəm bağ ilən; Bağça ilən, bağ ilən; Dedin aranda gözlə; Yolun saldın dağ ilən. (Bayatı). Arandan qaçıb gələn köç, yolları və şəhərin ətrafındakı dağ və təpələri doldurmuşdu. Çəmənzəminli. // Düzənlik (dağ müqabili). [Kərim bəy] təpənin ortasındakı taladan, həm arana seyr etməyə, həm də buradakı rəsədxanaya baxmağa gəlmişdi. Mir Cəlal. Fəcrin soyuq tonqalı buludlarda yananda; Mən də tonqal qalardım gah dağda, gah aranda. Ə.Cəmil.

Mənbə : Azerdict

Şotland dili

İsim aran ^(gd)- azərbaycanca:çörək ^(gd)

Afar dili

İsim aran ^(aa)- azərbaycanca:göy ^(aa)

Bask dili

İsim aran ^(eu)- azərbaycanca:gavalı ^(eu)