şir

Wiktionary saytından

[redaktə]

İsim[redaktə]

  • azərbaycanca: şir
[1] şir
İsim Tək Cəm
Adlıq halı şir şirlər
Yiyəlik halı şirin şirlərin
Yönlük halı şirə şirlərə
Təsirlik halı şiri şirləri
Yerlik halı şirdə şirlərdə
Çıxışlıq halı şirdən şirlərdən
Sinonim: aslan

Mənalar :[1]https://web.archive.org/web/20160314084924/https://azerdict.com/izahli-luget/%C5%9Fir

    1. (Zoologiya, heyvanlar, məməlilər). [fars.] Pişiklər fəsiləsindən qısa, sarımtıl tüklü, iri gövdəli məməli yırtıcı heyvan; aslan. Əlbir olub bir ayı bir şir ilə; Ovladılar dovşanı tədbir ilə. A.Səhhət.
    2. məc. Çox qoçaq, qorxmaz, qüvvətli adam haqqında. Qoçaqdı, şirdi balam; Qiblədi, pirdi balam; Gəl, fələk, qıyma mənə; Yazığam, birdi balam. (Bayatı). _ Şir kimi – aslan kimi, qorxmadan, igidcəsinə, qəhrəmancasına. [Gülnar:] Nə var, lap yaxşıdır, şir kimi sağdır; İndi ova gedib, bu saat gələr. S.Vurğun. De hansı qəhrəman, hansı koman- dan; Şir kimi cəbhələr yardığı zaman; Qəşş edib ayağı yerdən üzüldü? B.Vahabzadə. Şirə dönmək – qızmaq, ürəklənmək, cəsarətlənmək. Həlim, mehriban, təmizürəkli Gülbadam birdən-birə şirə döndü. N.Nərimanov.
    şir 2
    1. Saxsı qabların üzünə çəkilən şüşəyəoxşar parlaq ərinti

Tərcümələr Dünya xalqlarının dillərində[redaktə]

Ural-Altay dil ailəsi: Türk qrupu[redaktə]