külək

Azərbaycan dili

İsim

İsim	Tək	Cəm
Adlıq halı	külək	küləklər
Yiyəlik halı	küləyin	küləklərin
Yönlük halı	küləyə	küləklərə
Təsirlik halı	küləyi	küləkləri
Yerlik halı	küləkdə	küləklərdə
Çıxışlıq halı	küləkdən	küləklərdən

azərbaycanca: külək

Mənalar :

1. Havanın üfüqi istiqamətdə hərəkətindən ibarət təbiət hadisəsi; yel. Külək əsir. Külək birdən kəsdi. Külək tutan yer. – Gecələr, gecələr, sonsuz gecələr; Çılğın küləkləri quduz gecələr! M.Müşfiq. Külək [Dürrənin] getməsinə mane olub paltarını sanki cırmaq istəyirdi.. S.Vəliyev. _Külək mühərriki – külək vasitəsilə hərəkətə gələn mühərrik.
2. məc. Təşbehlərdə sürət, itilik, cəldlik mənasında. Külək kimi yerimək. – Qoymaram başına açsınlar kələk; Duruşun buluddur, yerişin külək. M.Müşfiq. ◊ Külək hayana əssə, o yana əsmək – möhkəm əqidəyə sahib olmamaq, tez vəziyyətə uyğunlaşmaq, fikrində sabit olmamaq.

Dünya xalqlarının dillərində

Tərcümələr :

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Hind-Avropa dil ailəsi: Alman qrupu ingiliscə: wind (en) norveçcə: vind (no), blåst (no) almanca: Wind (de) isveçcə: vind (sv), blåst (sv) niderlandca: wind (nl) limburqca: wind (li) islandca: vindur (is) afrikaans: wind (af) frizcə: wyn (fy) danimarkaca: vind (da), blæst (da) qədim ingiliscə: wind (ang) aşağı almanca: Wind (nds) yeni norveçcə: [[ | ]] (nn) farercə: vindur (fo) idiş: ווינט (yi) (vint) lüksemburqca: Wand (lb) Hind-Avropa dil ailəsi: Roman qrupu fransızca: vent (fr), air (fr) portuqalca: vento (pt) italyanca: vento (it) ispanca: viento (es), aire (es) rumınca: vânt (ro),vînt (ro) qalisiyaca: vento (gl) katalanca: vent (ca) siciliyaca: ventu (scn) oksitanca: vent (oc) latınca: ventus (la) asturiyaca: vientu (ast) korsikaca: ventu (co) araqonca: biento (an) Hind-Avropa dil ailəsi: Baltik qrupu litvaca: [[ | ]] (lt) latışca: vējš (lv) Hind-Avropa dil ailəsi: Slavyan qrupu rusca: ветер (ru) polyakca: wiatr (pl) ukraynaca: вітер (uk) bolqarca: вятър (bg) serbcə: ветар (sr) çexcə: vítr (cs) xorvatca: vjetar (hr) slovencə: veter (sl) slovakca: vietor (sk) kaşubca: wiater (csb) belarusca: вецер (be) makedonca: ветер (mk) serb-xorvatca: [[ | ]] (sh) boşnakca: vjetar (bs) Ural-Altay dil ailəsi: Baltık-Fin-Uqor qrupu fincə: tuuli (fi) macarca: szél (hu) estonca: tuul (et) udmurtca: тӧл (udm) karelcə: tuuli (krl) vepscə: tullei (vep) erzyaca: варма (myv) mokşaca: варма (mdf) maricə: мардеж (chm) dağlıq maricə: [[|]] (mrj) komicə: [[|]] (kv), (Perm) тӧв (koi) mansicə: [[|]] (mns) xantıca: чил (kca) Dravid dil ailəsi tamilcə: [[ | ]] (ta) kannadaca: [[ | ]] (kn) malayalamca: [[ | ]] (ml) teluquca: [[ | ]] (te) Çin-Tibet dilləri ailəsi: Sinik (Çin) qrupu çincə: [[ | ]] (zh) min-nan: [[ | ]] (zh-min-nan) Mon-Xhmer dil ailəsi vyetnamca: [[ | ]] (vi) kxmercə: [[ | ]] (km) Hind-Avropa dil ailəsi: Yunan qrupu yunanca: άνεμος (el) Tay-Kaday dil ailəsi tayca: ลม (th) laosca: [[ | ]] (lo) çjuanca: [[ | ]] (za) Hind-Avropa dil ailəsi: İran qrupu kürdcə: [[ | ]] (ku) farsca: باد (fa) puştunca: باد (ps) tacikcə: бод (tg),шамол (tg) Ural-Altay dil ailəsi: Koreya qrupu koreyaca: [[ | ]] (ko) Ural-Altay dil ailəsi: Yapon qrupu yaponca: [[ | ]] (ja) Sunda-Sulaves dil ailəsi indonezcə: angin (id) malayca: [[ | ]] (ms) sundca: [[ | ]] (su) yavaca: [[ | ]] (jv) çamorroca: [[ | ]] (ch) Afro-Asiyatik dil ailəsi ərəbcə: [[ | ]] (ar) ivritcə: [[ | ]] (he) amharca: [[ | ]] (am) hausca: [[ | ]] (ha) somalicə: [[ | ]] (so) maltaca: [[ | ]] (mt) afarca: hahaya (aa) oromoca: [[ | ]] (om) tiqrinyaca: [[ | ]] (ti) Hind-Avropa dil ailəsi: Hind qrupu urduca: [[ | ]] (ur) hindcə: [[ | ]] (hi) sindhicə: [[ | ]] (sd) qucaratca: [[ | ]] (gu) sinhalaca: [[ | ]] (si) marathicə: [[ | ]] (mr) nepalca: [[ | ]] (ne) pəncabca: [[ | ]] (pa) maldivcə: [[ | ]] (dv) benqalca: [[ | ]] (bn) sanskritcə: [[ | ]] (sa) assamca: [[ | ]] (as) palicə: [[ | ]] (pi) kəşmircə: [[ | ]] (ks) oriyaca: [[ | ]] (or) biharicə: [[ | ]] (bh) Hind-Avropa dil ailəsi: Erməni qrupu ermənicə: [[ | ]] (hy) Avstroneziya dil ailəsi malaqasicə: [[ | ]] (mg) taqalca: hangin (tl) Niger-Konqolez dil ailəsi sotoca: [[ | ]] (st) ruandaca: [[ | ]] (rw) suahilicə: [[ | ]] (sw) xosaca: [[ | ]] (xh) bambaraca: [[ | ]] (bm) linqalaca: [[ | ]] (ln) şonaca: [[ | ]] (sn) kirundicə: [[ | ]] (rn) svaticə: [[ | ]] (ss) tsonqaca: [[ | ]] (ts) tsvanaca: [[ | ]] (tn) volofca: [[ | ]] (wo) yorubaca: [[ | ]] (yo) zuluca: [[ | ]] (zu) akanca: [[ | ]] (ak) Hind-Avropa dil ailəsi: Kelt qrupu brötonca: [[ | ]] (br) vallicə: [[ | ]] (cy) irlandca: [[ | ]] (ga) şotlandca: [[ | ]] (gd) kernevekcə: [[ | ]] (kw) mencə: [[ | ]] (gv) Çin-Tibet dilləri ailəsi: Tibet-Burma qrupu myanmarca: [[ | ]] (my) dzonqxaca: [[ | ]] (dz) tibetcə: [[ | ]] (bo) Hind-Avropa dil ailəsi: Alban qrupu albanca: erë (sq) Qafqaz dillərinin cənub qrupu gürcücə: [[ | ]] (ka) Bask dili baskca: haize (eu) And-Ekvador dil aiəsi: Keçuva qrupu keçuaca: [[ | ]] (qu) aymaraca: [[ | ]] (ay) Ural-Altay dil ailəsi: Monqol qrupu monqolca: салхи‎ (mn) Qafqaz dillərinin şimal-qərb qrupu: Abxaz-adıqey dilləri abxazca: [[ | ]] (ab) Qafqaz dillərinin şimal-şərq qrupu: Nax-dağıstan dilləri avarca: [[ | ]] (av) çeçencə: [[ | ]] (ce)

Ural-Altay dil ailəsi: Türk qrupu

Tərcümələr :

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

azərbaycanca: külək, yel, ruzigar türkməncə: ýel (tk) çuvaşca: çил (cv) özbəkcə: ‎shamol (uz), ‎yel (uz) qaqauzca: lüzgär (gag) uyğurca: شامال (ug) (şamal) qaraçay-balkarca : жел (krc) (jel) qaraqalpaqca : shamal (kaa), jel (kaa) noqayca: [[ | ]] (nog) tıvaca: хат (tyv), салгын (tyv) xakasca: чил (kjh) altayca: салкын türkcə: rüzgâr (tr), yel (tr) osmanlıca: [[|]] (osm) Krım tatarca: rüzgâr (crh), yel (crh) qazaxca: жел (kk) (jel) qırğızca: жел (ky) (jel), шамал (ky) (şamal) tatarca: җил (tt) (jil) başqırdca: ел (ba) qumuqca: ел (kum) saxa: [[|]] (sah) dolqanca: [[ | ]] (dlg) şorca: салғын (cjs), чел (cjs)